Lieferung ausschliesslich in der Schweiz & Fürstentum Liechtenstein
Lieferung in 1–2 Werktagen · Auf Rechnung

Datenschutzerklärung

Gemäss Schweizer Datenschutzgesetz (nDSG, in Kraft seit 1. September 2023)

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenbearbeitung auf dieser Website ist:

lifewater GmbH
Zentweg 21i, 3006 Bern
Telefon: 031 332 44 11
E-Mail: info@getraenke-center.ch

2. Welche Daten wir erheben

Wir erheben nur die Daten, die für die Abwicklung Ihrer Bestellung notwendig sind:

  • Vor- und Nachname
  • Lieferadresse (Strasse, PLZ, Ort, Land)
  • Telefonnummer
  • E-Mail-Adresse
  • Bestelldetails (Artikel, Mengen, Preise)
  • Bemerkungen (falls von Ihnen angegeben)

Es werden keine Zahlungsdaten (Kreditkarte, IBAN etc.) auf unseren Servern gespeichert. Die Zahlung erfolgt per Vorkasse auf unser Konto.

3. Zweck der Datenbearbeitung

  • Auftragsbearbeitung und Lieferung Ihrer Bestellung
  • Rechnungsstellung und Zahlungsabwicklung (Vorkasse)
  • Kommunikation im Zusammenhang mit Ihrer Bestellung (Bestätigungs-E-Mail)
  • Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (Art. 957 ff. OR)

4. Rechtsgrundlage

Die Bearbeitung erfolgt auf Grundlage der Vertragserfüllung (Art. 13 Abs. 2 lit. a nDSG) und zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten (Art. 13 Abs. 2 lit. c nDSG).

5. Speicherung und Sicherheit

Ihre Daten werden auf Servern in der Schweiz gespeichert. Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen zum Schutz Ihrer Personendaten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch.

Die Aufbewahrungsfrist für Bestelldaten beträgt 10 Jahre, entsprechend den Anforderungen des Schweizer Obligationenrechts (Art. 958f OR).

6. Weitergabe an Dritte

Wir geben Ihre Daten nicht an Dritte weiter, ausser wenn dies für die Auftragserfüllung notwendig ist (z.B. Lieferdienste). In diesem Fall werden nur die unbedingt notwendigen Angaben weitergegeben.

Bestätigungs-E-Mails werden über unseren E-Mail-Server versendet. Eine Weitergabe von Personendaten an Werbetreibende oder Analysedienste findet nicht statt.

7. Ihre Rechte

Gemäss Schweizer Datenschutzgesetz haben Sie folgende Rechte:

  • Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Personendaten (Art. 25 nDSG)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 32 nDSG)
  • Löschung Ihrer Daten, soweit keine Aufbewahrungspflicht besteht (Art. 32 nDSG)
  • Einschränkung der Bearbeitung
  • Datenübertragbarkeit
  • Widerspruch gegen die Datenbearbeitung

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: info@getraenke-center.ch

8. Cookies

Diese Website verwendet nur technisch notwendige Cookies (Warenkorb-Sitzung). Es werden keine Tracking- oder Analyse-Cookies eingesetzt. Eine Einwilligung ist daher nicht erforderlich.

9. Kontakt bei Datenschutzfragen

Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte schriftlich an:

lifewater GmbH – Datenschutz
Zentweg 21i, 3006 Bern
info@getraenke-center.ch

Stand: September 2025 · Diese Erklärung entspricht dem Schweizer nDSG (in Kraft seit 1. September 2023).